• <dd id="5jrk2"></dd>
    <button id="5jrk2"><acronym id="5jrk2"></acronym></button>

  • <button id="5jrk2"><acronym id="5jrk2"></acronym></button>

    <rp id="5jrk2"><acronym id="5jrk2"></acronym></rp>

      1. 意見反饋 返回新版
        您所在的位置:首頁 圖書 文學小說《動物莊園》(英漢雙語版)
        您的瀏覽歷史
        《動物莊園》(英漢雙語版)

        《動物莊園》(英漢雙語版)

        評分:
        • 分享: -
        • 收藏: -
        • 人氣: 9198
        • 出版時間:1969-12-31
        • ISBN:9787531731962
        簡介:

         《動物莊園(最新經典權威譯本·英漢雙語版 套裝共2冊)》是英國著名作家喬治·奧威爾的又一部傳世名著,與《1984》齊名。它講述了發生在英格蘭一個莊園里的一次由豬領導的動物革命。在這個莊園里,動物們因無法忍受莊園主人的剝削和壓榨,奮起反抗,趕走了莊園主人,并將莊園更名為“動物莊園”。然而,動物自治的情況不容樂觀,動物們起初期望的和諧、共享、自由、平等并沒有真正實現,反而因為領導革命的豬們各自權利和利益之間的沖突,催生并加劇了內部矛盾,最后導致了流血沖突,領導革命的豬們開始發生分裂。接著,一頭豬被宣布為叛徒,成為革命的敵人,遭到驅逐和各種栽贓。而另一頭豬憑借既得權勢和狗的支持,獲取并加大了領導權。當權力集中,這頭豬對動物們的統治也越來越苛刻,甚至殘忍地殺害其他抗議的豬,最終成為了和當初的莊園主人一樣的殘酷的剝削者?!皠游锴f園”的名字也終被廢棄。

        作者簡介:

         喬治·奧威爾,英國著名作家。1903年出生于英屬印度,1907年舉家遷回英國,進入著名的伊頓公學學習。后因經濟原因無力深造,被迫遠走緬甸,參加帝國警察部隊。終因厭倦殖民行徑、癡迷寫作而辭去公職,輾轉回到歐洲,流亡倫敦、巴黎等地。一邊深刻體驗下層民眾生活,一邊從事文學創作,并有多部作品出版。1936年西班牙內戰爆發,奧威爾為支持西班牙共和政府而參戰,不幸負傷。1939年,二戰爆發,他積極參加反納粹的活動。西班牙內戰與二戰的苦痛經歷,讓他對戰爭與和平、極權與民主、社會關懷與人類理想進行了深刻的思考。1945

        目錄:


        第一章
        第二章
        第三章
        第四章
        第五章
        第六章
        第七章
        第八章
        第九章
        第十章

        快三彩票app
      2. <dd id="5jrk2"></dd>
        <button id="5jrk2"><acronym id="5jrk2"></acronym></button>

      3. <button id="5jrk2"><acronym id="5jrk2"></acronym></button>

        <rp id="5jrk2"><acronym id="5jrk2"></acronym></rp>

          1. www.753956.com | www.ld4488.com | www.499789.com | www.1030360.com | www.6653g.com | www.575872.com | 876878v.com | 28288s.com | hg22814.com | www.m8018.com | www.00773l.com | www.1855ff.com | www.377591.com | 6594yy.com | 284813.com | www.188i77.com | www.673888k.com | www.yh08.com | 496oo.com | k67890.com | www.70669e.com | www.717456.com | www.1033.app | www.175906.com | 861224.com | 588ggg.cc | www.670670.com | www.42456633.com | 0033d.cc | y2537.com | www.hg50668.com | www.118.ceo | www.hy9311.com | 7792h.com | cc00558.com | www.666423.net | www.1199nsb.com | www.665771.com | 788.cc | k83377.com | www.2y933.com | www.78949h.com | 5853d.com | 4488f.com | www.782881.com | www.86339c.com | www.356126.com | 5219q.com | www.29856.com | www.1559503.com | www.808731.com | 61328833.com | www.908525.com | www.50811.com | 7792o.com | 776091.com | www.198hg.com | www.15237.cc | 407uu.com | www.649589.com | www.7681005.com | ylzz1113.com | 22p88.cc | www.y8817.com | www.50989e.com | 22nn8331.com | www.i92776.com | www.937150.com | p888168.com | www.66930011.com | www.60123l.com | 34i35.com | www.56733d.com | www.173151.com | www.335248.com | 73055b.com | www.967808.com | www.ck3578.com | 44303.com | www.66146.net | www.77801t.com | www.ra8ra8.com | www.66ffx.com | 655660022.com | www.yy085.com | www.50064k.com | 15a32.net | www.88837w.com | www.22062c.com | 13222o.com | www.8181msc.com | www.95666w.com | 6423n.com | www.js55567.com | www.67258b.com | 3788.com | www.5966fff.com | www.695899.com | 8988o.com | www.57800d.com | 0054242.com | 5369l.com | www.4520033.com | 15a22.net | www.www-36222.com | www.1368q.cc | 3878722.com | www.2021c.com | jsjlb33.com | www.g4737.com | www.9356z.com | 71707s.com | www.2266605.com | www.61233u.com | www.a1a777.cc | www.171102.com | 8661588.com | www.466799.com | www.606674.com | 33pp8331.com | 28288m.com | www.62979c.com | 159666b.com | www.b55551.com | www.904827.com | 2418j.com | www.99094e.com | 168b1.com | www.932222.com | www.60123u.com | www.an6988.com | www.99clf.com | 2418a.com | www.9981msc.com | www.86267a.com | www.hg066.com | www.tang777.com | 7779f.cc | www.8499a.com | 68228n.com | www.660188.com | 0805e.com | www.q69096.com | 3132121.com | www.21511x.com | 2334.com | www.896suncity.com | 4955d.com | www.377666l.com | 88449193.com | www.ao3399.com | 3482q.com | www.899523.com | 61366s.com | www.03365g.com | 83377k.com | www.234333.com | www.087079.com | www.09569f.com | www.768299.com | www.i7727.cc | 62222r.com | www.88803.com | 718012.com | www.okok116.com | www.c44yy.com | www.26878x.com | 11989w.com | www.12455z.com | 8030n.com | www.5522r.cc | 0434355.com | www.68993238.com | 507224.com | www.116668.net | 6175yy.com | www.11599009.com | 67877r.com | www.9818v.cc | www.56520v.com | www.106526.com | www.hg7602.com | 2078b.com | www.80969w.com | dzj.tw | www.97828h.vip | hg77740.com | www.074wy.com | www.xhtd02.com | www.295126.com | www.38987.com | 27878mm.com | www.848777s.com | 80878s.com | www.256818.com | 3178hh.com | www.874110.com | www.9679z.com | 6868-a.cc | www.47727.net | 3662x.com | www.26163j.com | www.63877x.com | 0139365.com | www.28281app.com | w8381.com | www.qml4.com | www.32666l.com | 1596e.com | www.392229.com | 588qqq.cc | www.665478.com | www.121tk.com | 50067v.com | www.pujing65.com | www.0377365.com | js14g.com | www.08881.com | 4647o.com | www.641577.com | www.333980.com | 1775s.com | www.60007b.com | www.8694d.com | 80567d.com | www.4809f.com | xpjbak.com | 55oo8332.com | www.686727.com | www.3435x.com | 723012.com | www.272018.com | 219275.com | www.43818e.com | www.3066tt.com | www.kc19.com | www.79gcw.com | www.jinshagg.com | 777hg.com | www.16065u.com | www.4107s.com | 0245g.com | www.22365.Com | www.63877y.com | www.96386e.com | www.hgdc300.com | 9030m.com | 2820g.com | www.31468.com | www.8694d.com | 54443z.com | www.6832z.com | www.6uu6uu.com | 316k.cc | www.673519.com | www.9b005.com | 33115ff.com | 2019ll.cc | www.55545k.com | www.11995454.com | 1489a.com | www.209703.com | www.60886r.com | www.63877n.com | 3685h.com | www.c1379.com | www.668cp33.com | 3009a.com | 0907.am | www.26299q.com | www.hg773.com | www.06386655.com | www.xpj8808.com | 2267h.com | www.898134.com | www.11tyc.com | www.sjs14.com | 496yh.com | www.901175.com | www.xpj16683.com | www.0279006.com | pp3405.com | mtime.com | www.725602.com | www.27038.com | 2864z.com | 90307w.com | www.775701.com | www.81508y.com | www.1770g.com | 00774zz.com | 1119420.com | www.cp7768.com | www.33111166.com | www.herezeal.com | 5651m.com | mm99922.com | www.320160.com | www.5555bj.com | www.849suncity.com | 5003ggg.com | 92958b.com | www.177534.com | www.4923v.com | www.jinying28.com | www.222144.com | 4288d.com | yh888s.com | www.hx6600.com | www.69567h.com | www.jty449.com | 32365v.com | 31553a.com | 54141155.com | www.397836.com | www.yl978.com | www.biying980vip.com | www.944449.com | www.hg635.com | 66681f.com | 6137z.net | www.530255.com | www.88266q.com | www.10999g.com | www.xh0066.com | www.4759pp.com | 884167.com | 59599v.com | 3616.com | www.536350.com | www.60007h.com | www.32031e.com | www.h4042.com | www.sb279.com | 8189891.com | 3368.com | 3066nmn.com | 5647q.com | www.299850.com | www.5441g.com | www.hg194.com | www.9737ff.me | www.hg55662.com | www.76060a.com | hg91338.com | 4288ll.com | 80878a.com | 9539v.com | www.235187.com | www.c6356.com | www.50080n.com | www.99094i.com | www.1851132.com | www.l4042.com | www.5ccc.cc | www.7830w.com | www.pj8585.com | 2355v.com | 2096h.com | 4136g.com | 66150.com | 1750.com | 1331zz.com | ppp3405.com | 0030.com | 9694i.com | www.221075.com | www.544949.com | www.33885940.com | bb2649.com | 32126m.net | jubp8.com | 5350d.com | c4389.com | 33382yy.com | hc096.net | 1077tt.com | 00048r.com | a82365.com | 6601vip.us | 3178nn.com | 38365t.com | 33567w.com | 3726s.com | bbs500.com | 495.cc | 37770795.com | 86611l.com | 3775c.com | 50029900.com | wnsfw.com | 131eee.net | 68348.com | 97297d.com | www.9846g.com | www.xh9111.com | www.026033.com | www.4972rr.com | www.xpj9849.com | www.306444a.com | www.js972.com | www.55555yh.com | www.5049o.com | www.65066ff.com | www.46630.vip | www.42070014.com | www.998855aa.com | www.hjin1.com | www.672166.com | www.196509.com | hg77710.com | 91019a.net | 449649.com | 4060pp.com | 2146r.com | 61652n.com | www.9068qq.com | www.609sunbet.com | www.6agcpw.com | 3778dd.com | blr7033.com | 67890xxx.com | www.178337.com | www.66332x.com | www.c6449.com | www.225065.com | k47479.com | 4647a.com | 9971002.com | www.238267.com | www.dhygw46.com | www.007ggb01.com | www.52062o.com | www.34788s.com | www.638809.com | chengbet330.com | 28288cc.com | 1hga.com | www.as0008.com | www.922848.com | www.d12189.com | www.365101.com | www.672950.com | 7874.tt | 4465y.com | 909263.com | www.912567.com | www.8313i.com | 4018g.com | 44005002.com | 8988e.com | www.3459a.com | www.5049l.com | www.993957.com | www.870080a.com | 923.com | 88851u.com | 2381k.com | www.1515msc.com | www.80188c.com | www.50064l.com | www.77802o.com | 15q15.net | 3225p.com | www.vns7312.com | www.60886w.com | www.fcyl0.com | 88053.vip | 3559eee.com | www.v16677.com | www.rgcp555.com | www.4323q.com | www.030238.com | 141237.com | www.js736736.com | www.rgcp444.com | www.73166b.com | www.35918e.com | 7893w32.com | www.990960.com | www.6776jj.com | www.42969.com | 6830j.com | 103boo.com | www.vns1668.cc | www.38vs88.com | www.599464.com | 365w.com | www.pj4858.com | www.vns6608.com | www.13czj.com | 1213www.com | la688.com | www.511289.com | www.89894r.com | 131d.net | 2381jjj.com | www.dafabetedfa95.com | www.66332s.com | xpj915.com | 5661888.com | www.967808.com | www.89798.com | 33313d.com | 7744.com | www.38138b.com | www.669773.com | bm1103.com | www.14086622.com | www.yun870.com | 20772277.com | 1064.com | www.30350r.com | www.191061.com | 22117r.com | www.hg039.com | www.66ffs.com | 55967p.com | www.333133g.com | www.hd8675.com | 5001z.com | pj268.vip | www.62979g.com | www.33112i.com | 2677www.com | www.8967g.com | www.642414.com | 87363c.com | www.pj00880.com | www.970358.com | 32666p.com | www.8bet005.com | www.918ae.com | 99698q.com | www.9846d.com | www.21202s.com | 20053355.com | www.32788a.com | www.66qxc.com | 00755b.com | www.4583.com | www.717228.com | pj900.cc | www.1118084.com | www.097318.com | feicai0411.com | www.30350j.com | 3202.com | www.365109h.com | www.ky1002.com | 00773z.com | 2js.com | www.288kb.net | www.4988b.cc | 4107f.com | www.166347.com | www.914901.com | 3685y.com | www.4996sy.com | 3202.com | www.sb279.com | www.4189c.com | 3775v.com | www.ts058.com | 2019j.cc | www.25288f.com | www.qbwc1.com | 13879455.com | www.9895n.com | 3049a.com | www.zb933.com | www.897743.com | ff555z.com | www.jsc044.com | 7605m.com | www.35252k.com | wb8.com | www.bwin2288.net | www.122by.com | 9649o.com | www.5446g.com | hh3336.com | www.091777.com | 3936m.com | www.sb273.com | www.963220.com | 2247x.com | www.hg99957.com | w7776.com | www.7225r.com | 11173355.com | www.1994365.com | 23800p.com | www.18373876153.com | www.839658.com | ggg5144.com | www.9478p.com | 2146w.com | www.js8888.bet | 0099228.com | www.32031v.com | qq444000.com | www.64566g.com | 33005156.com | www.00773d.com | 66c51.com | www.cgcp.com | hg3211.org | www.yl258.com | www.29277t.com | pjshanghai.com | www.88166r.com | 7893dns.com | www.qmc0011.com | 55cc.com | www.50999z.com | yh996.vip | www.l3065.com | bet365yulecheng871.org | www.x55.com | 131ww.net | www.5099vv.com | 57157i.com | www.7.ag | eee5701.com | www.12345601.cc | 3467h.com | www.4444bj.com | ggg5701.com | www.99849.cc | www.6248j.com | www.0041331.com | 30007x.com | www.808888q.com | 9420h.com | www.783644.com | 407uu.com | www.7240a.com | 8547x.com | www.3890d.com | www.hg022.com | www.377506.com | www.hg285.com | hg11788.com | www.0057d.com | 242844.com | www.e63568.com | 8957a.com | www.yi816.com | www.99955508.com | 99bjlxz.com | www.370190.com | 8181394.com | www.9996ii.com | 2381aa.com | www.864255.com | www.hg1733.com | 895320.com | www.7225v.com | 3700988.com | www.696by.com | www.777444h.com | 12274411.com | www.8473f.com | 61665.com | www.9205b.com | www.x5055.com | 97799m.com | www.ts018.com | js7.ch | www.8fk.com | www.v3266.com | 444000hh.com | www.7249n.com | 8742y.com | www.015689.com | www.c44aa.com | js4136.com | www.5095h.com | www.1076008.com | 7811i.com | www.blr7744.com | 2381cc.com | www.391110.com | www.799666v.com | 55967t.com | www.1035r.com | www.0885k.com | 6487www.com | www.77210h.com | www.4972kk.com | hunibe.com | www.55238c.com | www.7720h.com | 2078b.com | www.789zr.net | www.85657a.com | 8501414.com | www.468860.com | 86688004.com | 9964.com | www.86333f.com | www.525xpj.com | hg999333n.com | www.36581111.com | www.365815h.com | 8905y.com | www.50080l.com | www.08159g.com | v45638.com | www.c1360.com | www.729696.com | 66681q.com | www.560923.com | www.71071a.com | 85558.com | 38821155.com | www.sx139971.com | www.4912f.com | 703.ceo | www.918795.com | www.20199ww.com | 76886q.com | pj334433.com | www.772875.com | www.5556358.com | y7454.com | www.810702.com | www.9b800.com | feicai0898.com | 3078i.com | www.71233y.com | www.phsun31.com | d5429.com | www.60108a.com | www.087f.com | www.32666z.com | 3522bb.cc | www.348499.com | www.hg33395.com | www.70.tt | 97987-4.com | www.763236.com | www.3066oo.com | www.hhh6666.com | 2776u.com | www.711863.com | www.06820y.com | www.333222m.com | lehu998.com | www.560926.com | www.12136y.com | www.005966.com | 55991381.com | cj807.com | www.68568y.com | www.20199qq.com | 1389tt.com | 8668yh.com | www.638466.com | www.pj55714.com | www.48599.com | 97570ylc.com | 32212b.com | www.igcp8.com | www.yh234f.com | www.5500y8.com | 86811zz.com | 11hh8331.com | www.c1379.com | www.y8817.com | www.la0666.com | 4000853.com | pjneimenggu.com | www.775703.com | www.r94600.com | www.76568.com | 3844ww.com | 1634z.com | www.msc22.la | 97q.com | 2548546.com | www.197560.com | www.bet365cn.net | www.377838.com | www.55268yy.com | JS1388f.com | 20771199.com | www.281110.com | www.879528.com | www.199424.com | www.4x0048.com | r62365.com | cp598.com | y61653.com | www.982pk.com | www.441766.com | www.092365.com | www.0444hg.com | 29918.com | 3678lll.com | www.223805.com | www.22505.cc | www.8905t.com | www.230230zf.com | www.boma0151.com | 2190q.com | 1702222.com | 5389.com | www.338035.com | www.5095g.com | www.amjs3456.com | www.19019e.com | www.660011xl.com | www.zs1199.com | hc9960.com | 4508ll.com | 0419n.com | xpj66888.com | www.634977.com | www.33588s.com | www.087y.com | www.0055xpj.net | www.5006c.com | www.g1018.com | 12742l.com | v8381.com | 91019b.com | 7893w48.com | 9421.com | www.305988.com | www.c9220.com | www.86267c.com | www.5599msc.com | www.hg8.com | www.cheng777.com | www.dc1109.com | www.hg3968.com | 6218w.com | 2355g.com | 496ll.com | ee4119.com | 8569899.com | 60540022.com | 30007r.com | 50067a.com | www.108013.com | www.599091.com | www.hx1164.com | www.50051q.com | www.954321f.com | www.78680t.com | www.781516.com | www.27363a.com | www.752suncity.com | www.df5550.com | www.44447837.com | www.s22365.com | www.0686333.com | 50027711.com | 500000520.com | 4023f.com | bj299.com | 8381z.com | x3855.com | bwin8w.com | swin5.com | 67877x.com | 87965hh.com | 9309208.com | 009.so | 30157700.com | kk7742.com | 0245q.com | 0015ii.com | 7742o.com | hg91338.com | 2543009.com | d8501.com | yin8888.tv | www.dfs997.com | www.ks081.com | www.6xinhao.com | www.80063355.com | www.wwwjs6899.com | www.msc111.com | www.006072.com | www.83008f.com | www.065666.com | www.k89299.com | www.286600.com | www.167679.com | www.4136d.com | www.9822ac.com | www.07679y.com | www.jsc044.com | www.2221104.com | www.53900l.com | www.1368t.cc | www.700345.com | www.234329.com | 8547ww.com | 23456.net | 3066xpj.com | t82365.com | 87965pp.com | 3242.am | www.85770c.com | www.w8867.com | www.7424.com | www.klcp385.com | www.865336.com | www.1100.net | www.07163b.com | www.914902.com | www.136503.com | 1easygo.com | 54443b.com | wnsr8803.com | 55331dd.com | www.033033r.com | www.29886i.com | www.285280.com | www.9737yy.com | www.642486.com | www.50064r.com | www.711863.com | 23233u.com | 56787ww.com | 9506g.com | 2851n.com | www.sb9907.com | www.31399ee.com | www.1851137.com | www.0089.cc | www.987581.com | 619579.com | 3424s.com | a18880.com | 8294z.com | www.8996hh.com | www.16181n.com | www.957004.com | www.ct6676.com | 9539h.com | 67890ddd.com | 8406.com | www.hg0088.lv | www.868msc.com | www.32031w.com | www.3668q.com | www.090040.com | 69111f.com | 21052277.com | www.yh4477.cc | 588-5.cc | www.hm2333.com | zbouyang.cn | z45638.com | 3413222.com | www.pj9666.com | www.hg8993.com | www.0270l.com | www.371679.com | 4052j.com | 28288ll.com | www.0860u.com | www.04bet8.com | www.54400q.com | www.098303.com | 6220nn.com | 3434xxx.com | www.558667.com | www.5446p.com | www.801876.com | 50024499.com | 80368qq.com | www.p9929.net | www.630269.com | www.ban02.com | 61652c.com | 55331jj.com | www.6359.com | www.30350t.com | www.901387.com | 88000.com | 11989o.com | www.099989f.com | www.db373.com | www.393121.com | 1194111.com | www.zunbao19.com | www.g456x.com | www.50026m.com | vipvip0000.com | 2214q.com | www.a2399.com | www.4102z.com | www.526021.com | 6033b.com | 54443g.com | www.4406488.com | www.5086l.com | q61788.com | dh2267.com | www.1382002.com | www.71399x.com | z2894.com | jindaye88.com | www.2195777.com | www.66621j.com | 55970.net | zhcp53.com | www.c559cc.com | www.38381.cc | 1463c.com | 5446e.com | www.71071c.com | www.927793.com | 99151s.com | www.882745.com | www.1764y.com | www.62118e.com | jing7773.com | www.zz00y.com | www.21202j.com | 55818.com | www.kkw915.com | www.115527e.com | www.359629.com | 3559zr.com | www.92939.com | www.39459.cc | 5369q.com | www.8658822.com | www.52062h.com | jnn001.com | 22296oo.com | www.6776ff.com | www.570323.com | 2324yyy.com | www.jin188.com | www.44yfa.com | 1331aa.com | www.17011.com | www.77801c.com | x9186.com | www.hg7158.com | www.48330w.com | 2355b.com | www.86067.com | www.62778822.com | 8522mmmm.com | www.pj5902.com | www.1449.com | 89wns88.com | www.407878.com | www.blr4444.com | 2546f.com | www.63877a.com | www.63683.com | 2643g.com | www.10050011.com | www.90305c.com | p888hh.com | www.xh1111.com | www.gei30.com | 3614j.com | www.55526m.com | www.547677.com | tyc73.com | www.ldz333.com | 2844z.com | www.pjbet555.com | www.91junzi.com | ls887.com | www.886662.com | www.864355.com | 5525.us | www.p2894.com |